المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : (الحل فى قامــوس نوبى)


سمل ود الولياب
21-Sep-2007, 10:44 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الإخوه والأخوات . صادق الود والتقدير
نعلم جميعاً الأخطار التى تواجه اللغه النوبيه سواء من التناقص المستمر فى عدد المتحديثين بها . أو فى توقف اللغه النوبيه عن معاصرة المستجدات منذ أكثر من 50 عام ,,,
ومن منتدى كومى اوجه دعوة لكل الاخوة الافاضل
المتمكنين من اللغة النوبية ان يبادروا بالمساعدة والمساهمةمعنا هنا فىوجود قاموس نوبى هو أحد الوسائل لايصال المفردات الهامه والمستخدمه لكل الراغبين فى تعلم اللغه النوبيه . وأيضاً هى وسيله لتنشيط الذاكره لكل المتحدثين بها ليشارك كل فرد من العارفين باللغه النوبيه فى إضافة كلمات ومعناها فيمكن أن يقوم بطبعها بعد ذلك كل الراغبين فى تعلم المفردات النوبيه . فاتمنى أن يشاركنى كل المتحدثين باللغه النوبيه فى إضافة 5 أو 10 كلمات فى كل مشاركه له . ولنتخيل سوياً عدد الكلمات التى ستصبح متاحه للجميع . وإسمحوا لى بأن أبدأ ببعض الكلمات على أن أستمر فى كل مشاركه باضافة مجموعه اخرى .
على ان ناخذ فى مشاركة شىء معين او مناسبة معينة ونسردبعض كلماتها بمعانيها
فاستعنا بالله
ونبداء بجسم الانسان اولاَ:,,,
,شعر الرأس ========== ouren ser
الرأس ============= our
الفم ============== agel
الجبهه ============= tebel
الوجه عموما ========= koy
الأذن ============= olog
المنخار =========== soren
الشفه ============ shondo
الاسنان =========== nale (والمفرد=nal)
اللسان =========== nad
الرقبه =========== gomor
البطن =========== too
اليد ============ E
الارجل ========== osy
الأصابع ========= sarbe
الاظافر========== sonte
شعر الذقن ======= samee

سمل ود الولياب
21-Sep-2007, 10:45 AM
الكلمات النوبية فى هذا البوست لعلها
تكون نواة لقاموس نوبي شامل ان شاء الله
كما ادعو الاخوة الفدكات ان يشاركونا
بما عندهم حتى يتسنى لنا المعرفة التامة
للهجتين فى بوست واحد وان شاء الله
يكون المتلقى اتقن اللهجتين مرة واحدة
فتابعونا:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ووكما وعدناكم نبداء بلايسر والاسهل
Wair-1 ====(ويرون)
2 - Owwy ==(اُونون)
3 - Tusky ==(توسكون)
4 - Kems =(كمسون)
5 - Dija ====(ديجون)
6 - Gorj ==(غورجون)
7 - Kolod =(كولودون)
8 - Edwo ===(ادوون)
9 - Eskod =(إسكودون)
10 - DIMEN ==(ديمنون)بعد الرقم عشرة يكررمن 1+ديمن
11- demendwar
20 - AREE ===(اري)
30 - Tusk-nde (توسكىندى)
40 - Kems-nde(كمس ندى)
50 - Dij-nde==(ديج ندى)
60 - Gorj-nde =(غورندى)
70 - Kolod-nde(كلود ندى)
80 - Idwo-nde ==(ادويندى)
90 - Eskod-nde(اسكودندى)
100 - Emill ====(إميل )
100 - Emill-Waira (ايل ويرون)
ويلاحظ أننا كتبنا العدد مائة100 بطريقتين وكلاهما صحيح والثانية بمعنى (مائة واحدة). وتنطق مئتان وثلاثمائة بنفس النسق (إمل أوو - إمل تسكو وهكذا ....)
تنبيه هام
نطق هذه الارقام عند عد الشخص مع نفسه
وعندما تعد لشخص اخر يقلب=اون=الى ما
مثال: من 1الى 3 عندم تعد لشخص
Wair-1 ==(ويرما
2 - Owwy (اويما)
3 - Tusky (توسكيما) وهكذا
وفى انتظار تعليقاتكم

سمل ود الولياب
21-Sep-2007, 10:46 AM
الكلمات النوبية فى هذا البوست ها نحن
عُدنا اليكم وفى جبعتنا الكثير ان شاء الله
كلمات اليوم (مجموعة من الالوان)
وبعض الاسماء (حيوانات -طيور - حشرات)
أبيض ========== ( AROW )=ارو
أسود ========== (OROMA )اورميه
أخضر ========= (DASA )= دسيه
أحمر ========= (GALAH )=غيلا
======================================
حصان ======== ======== (KAJ )==كاج
حمار ================ (HANO ) = هنو
كلب ================ (WAL )ويل
قطه ================ (SAB=KADES ) ساب=كديس فدكا
حرباء ================ ( ABSEH ) ابسيح
سحليه ================ ( SASLYA ) ساسلية
ذبابه ================ (KOLTY ) كولتى
قمل الرأس ==============(ESCE ) إسى
بيض القمل ! =============(KED ) كيد
نمله =============== (GOR )غوور
================================
بقره ================ ( TE )==== تيى
فأر ================ (ESKETY )=اسكتا
ثعبان =============== ( AYA=WESE )آيا=ويسى
عقرب =============== ( EJEN )======إجين
تمساح =============== (ALOM )======ايلوم
سمك =============== (KARIH )=====كاريه
يمامه =============== (KORO )=====كورو
عصفوره =============== ( ZAZOR )====ززور
سلحفاه =============== (ABENDAKE)=ابن دكيى
ضفدعه =============== ( GORGODAY )غورغوداى
خروف =============== ( AGAD )==== اجد
ماعز =============== ( ARTY )===== برتى
فـــــــــاصــــــــل ونـــــواصـــــــــــــــــــــــل

سمل ود الولياب
21-Sep-2007, 10:50 AM
النوبة هي قبلة أرواحنا ومصدر سعادتنا والدماء التي تجري في عروقنا

منذ الولادة حتي الرحيل بفطرة عالقة وراسخة في العقل والكيان ، وتهيم

بنا بين ساحاتها الخضراء اليانعة الجمال لتعطر الكون بشذي النوبة والأجداد

لذا مهما فعلنا للنوبة نظل مقصرين في حقها الكبير والعميق مدي الحياة .

هيثم عبد اللطيف
20-Apr-2009, 09:28 PM
موضوع جميل جدا وراااااااائع وانا ابصم بالعشرة علي الاقتراح

سمل ود الولياب
20-Apr-2009, 09:44 PM
الله عليك هيثم على كلامك الطيب شكرأ شكرأ

سمل ود الولياب
20-Apr-2009, 09:54 PM
الشهور النوبيه للمعرفه
كثير من الناس لا يعلم أن للنوبة تقويماً خاصاً بهم عمره الآن أكثر من ألف وسبعمائة عام والتقويم النوبى هو المعروف الآن بالشهور القبطية لأن الأقباط متمسكون بهذا التقويم حتى الآن بل وطوعوه ليلائم إعتقاداتهم الدينية والتقويم النوبى يتكون من ثلاثة عشر شهراً وعدد أيام السنة عندهم 365 يوماً إن كانت السنة بسيطة و 366 يوماً إن كانت السنة كبيسة وتأتى السنة البسيطة كل 4 سنوات مرة وعدد أيام الشهر عند النوبة ثلاثون يوماً بالتمام والكمال فإذا تمت الإثنى عشر بالستين وثلاثمائة يوماً جاء الشهر الثالث عشر مرة خمسة ايام وفى السنة الكبيسة ستة أيام ويقال أن هذا الشهر الزائد وإسمهُ النسى كان خارج الزمن حيث أن الناس يقضون هذه الأيام الستة أو الخمسة فى إحتفالات ومهرجانات متواصلة وهى أيام أكل وشرب حيث يذبحون الذبائح ويشربون النبيذ ويرقصون ليلهم ونهارهم ويأكلون من القمح الجديد الذى لم يكمل نضجه ولكنه فى طور النضج الأخير حتى إذا إنقضت أيام المهرجان وتم نضج القمح بداوا فى الحصاد والدرس ولذلك تسمى هذه المهرجانات بأعياد الحصاد والذين عاصروا السواقى فى أخريات ايامها يدركون ذلك حيث كان المزارع حريصاً عند نضج القمح ان يكون النبيذ قد نضج معه ويذبح ذبيحته ويأكل من ذلك القمح وكانوا يسمونه ( الفريك) . وباقى الشهور – بعد شهر نسى هذا ومعناه الشهر الصغير أو القصير – هى على الترتيب التالى
1- توت :وهو اسم اله الحكمة والعلم وهو شهر الخير والرى حيث ينتهى الفيضان ويبدأ موسم الزرع في العروة الصيفية
2- بابة : وهو اسم بتاح خالق العالم وهذا الشهر كان برده قاتلا يمنع فيه المبيت خارج الغرف مطلقاً
3- هاتور : وهو اسم لالة الجمال وتكتسى الطبيعة حلة زاهية من الجمال حيث تكون كل السواقى قد زرعت القمح واهتزت الارض وربت وانبتت من كل زوج بهيج .
4- كهيك : وهو اسم للآلة كاها كا (العجل المقدس) وهذا الشهر قصير يومة طويل ليله حيث كانوا يبدأون فى إعداد طعام العشاء فور الإنتهاء من تناول الفطور لشدة قصر النهار .
5- طوبة : وفيه يشتد البرد وكانت الأمطار تهطل والأقباط يقولون ( طوبة يخلى الشابة كركوبة من البرد والرطوبة )
6- أمشير : وهو إسم إله النار والحرارة وتكثر فى هذا الشهر رياح امشير المصحوبة بالعواصف والزوابع الترابية .
7- برمهات : وهو شهر الشمس وفيه نضوج محاصيل البقوليات والبصل .
8- برمودة : وهو اسم إله الموت لأنه نهاية موسم الزرع بالحصاد والجمع .
9 – بشنس : وهو إسم للاله خوفو إله القمر ويطول فيه النهار ويقصر الليل وهذا لا شك كان يساعد فى الحصاد وجمع المحصول .
10- بؤونة : وهو شهر الإله هُور إله المعادن وفيه تشتد الحرارة وتصل الى أقصى درجاتها ولذلك فى المثل ( شهر بؤونة شق الحجر ) .
11- ابيب : وهو إسم الثعبان الكبير الذى قتله حورس وهو ابيب طباخ العنب والزبيب حيث موسم نضج الكروم ويمنع فيه اكل الملوخية لما تسببه من أوجاع فى المعدة وإنتفاخ فى البطن .
12 – مسرى : ومعناه ميلاد الشمس وترتفع فيه درجات الحرارة وهو شهر الخير والفيضان ويقال أن إسم مصر أُشتق من شهر مسرى فهو الخير كله .

وبعد ذلك
تحويل الشهور العربية إلى

القبطية - الرومانية - السريانية - العبرية

عاشقه امدرمان
25-Apr-2009, 06:55 PM
صراحه فكره ولا اروع
واتاكد اني متابعه معاك
وان شاءالله تعم الفائده

سمل ود الولياب
29-Apr-2009, 11:01 PM
تشكرى عاشقة امدر على وصولكى هنا وتشجيعك

الكردفاني
28-Nov-2009, 07:17 PM
يا سلام عليك يا استاذ سمل بالجد انا كنت في حوجة ماسة لمثل هذا البوست، يلا واصل طوالي ونحنا متابعين.
تقبل ودي وتقديري

سمل ود الولياب
28-Nov-2009, 09:16 PM
حضورك أحلى من العسل اخى الحبيب كردفانى الجميل بارك الله فيك

سمل ود الولياب
01-Dec-2009, 07:37 PM
عندما كنت بأعلى قمة نخلة عمتنا ( امنة مدينة ) كانت الارض تبدو لى بعيدة .. بيعيدة ... فالبرغم من نصيحة صديقى ( جعفر سعيد كرار ) لى بحكم خبرته الطويلة فى ( تلقيح النخيل ) فى تلك المهنة التى ورثوها كابر عن كابر ... بالرغم من نصحيحته لى بألا انظر الى الارض اثناء التقاطى للعجوة من نخلة ( امنة مدينة ) الطويلة التى تقف فى شموخ وكبرياء ... حتى لا اصاب بالدوار واسقط على الارض ... الا انه كان لابد لى من ( المتاوقة ) الى اسفل بين الفينة والاخرى وذلك حتى لا تسقط تلك ( العجوة ) التى فى قمة استواءها ارضا فتتسخ بالتراب فشقيقى الاصغر ( احمد ) يقف رافعا طرفى جلبابه الابيض الفضفاض بكلتا يديه .. وانا اقوم بقذف ( العجوة ) تلو ( العجوة ) لترسم اثار العجوة على سطح الجلباب لوحات سريالية جميلة
... ... ...
وانا بأعلى ( نخلة امنة مدينة ) كانت جيوش ( النمل الاحمر ) تداعبنى رويدا رويدا ... بدأت من الاسفل حيث الكعبين .. صارت تصعد الى اعلى ... بالطبع لا استطيع ان امارس ( حك الجلد ) لذلك اخذت ( جيوش النمل ) والتى تسير فى خط مستقيم وكانه جيش منظم ( راحتها على الاخر ) بل انها صارت تزحف بكل هدوء مزعج نحو أماكن حساسة فى جسدى وساعدها فى ذلك ... ذلك ( السروال ) الفضفاض الذى كنت ارتديه والذى خيطه لى ( صالح عبد الكريم الترزى ) بمناسبة العيد السعيد ... صحيح ان عضة ( النمل الاحمر ) ليست مثل عضة ( نمل ابو ريش ) ولكن مداهمة ( النمل ) لكل جسدك مسألة مزعجة للغاية ولا سيما ونحن فى موسم (ل الدميرة ) الساخن حيث تختلط سخونة الجو مع رائحة العرق و( النملة ) اللعينة تمارس هوايتها المفضلة ليس ( العض ) فحسب بل انها تغرس رأسها بداخل مسامات جلدى لتموت منتحرة.. وهذه كانت تشكل لى حساسية شديدة ... واكولة وتنميل فى الجسد كله .. والاكولة حلها فى ( الحك ) فكيف لى ان احك جلدى بظفرى .. وما حك جلدك مثل ظفرك ... .. لابد لى من افى بوعدى لجدتى ( سيسة وروار ) فهى عندما افى لها بالوعد ستأذن لى بعدم الذهاب الى ( الرعية ) فى عصر هذا اليوم وستجعلنى امارس هوايتى المفضلة لعبة (السيلة ) بواسطة ( كرة الشراب ) التى صنعتها من (خرتاية) المدرسة منذ بداية العطلة الصيفية ... بعد لحظات لاحظت ان شقيقى الاصغر يتركنى وحدى ويجرى نحو رفاقه الذين يحملون عدة ( عوامات ) مصنوعة من القرع ... حيث ان مواعيد السباحة فى النيل قد اتت ..( يا ابن اللذين !!!)قلتها سرا ... انه هرب بكل تلك العجوة التى كان يلتقفها عبر جلبابه الفضفاض .. سيأكلونها هناك بشاطئ النهر ... فالسباحة دوما تعطى احساسا بالجوع ... وربما يجعلون مايتبقى منها طعما للسمك عبر السنارة
....
.....
دعه يهرب ... لا بأس ... طالما ان ( بستلة حبوبة ) معى بأعلى النخلة ... ولو كانت (البستلة معه ) لهرب بها ايضا ... وانا هنا مازلت صامدا بين جيوش ( النمل ) و ( تنميل قدماى ) بفعل كثرة وقوفى على أمشاطى فوق رأس ( عبج ) يكاد ان ينكسر ... فعندما اسمع ( طقطقة العبج ) اتحول الى ( عبج اخر ) بين الحين والاخر ,,, وهذا يتيح لى البحث عن ( العجوة المستوية ) بكل سبائط ( نخلة امنة مدينة ) ... فعندما ارى ( عجوة ) قد اينعت وحان قطافها ..امد اناملى بكل رفق متحملا كل طعنات اشواك جريد النخل ... لابد من التحمل ,,, فجدتى ( سيسة وروار ) وعدتنى بخلاف اعفائها لى من ( الرعية ) وبرنامج ( حش القش ) اليومى المسائى وعدتنى بأن تشترى لى ( حلاوة حربة ) من دكان ( محمود البشرابى ) كما وعدتنى بأن تشترى لى ( لب تسالى جرم ) من ( ابراهيم تسالى ) الذى يأتى الى جزيرتنا صباح كل اثنين حاملا ( الدوم ) و ( النعناع ) و ( فول حجة ) ... كان يأتى من شرق مقاصر وتحديدا من منطقة السليم قسم 2 شمال ... الاهم من ذلك كله ان جدتى ( سيسة ) ستحكى لى حجوة ( فاطمة السمحة والغول )
....
....
( بستلة حبوبة ) على وشك الامتلاء ... صحيح انها اخذت زمنا طويلا ... صحيح شقيقى الاصغر ( احمد ) هرب بكمية لا بأس بها من العجوة ... الا اننى ايضا بالرغم من مداهمة جيوش النمل لى كنت اتسلى عن ذلك بلذة الاكل فبين الفينة والاخرى كنت اذهب بالعجوة الى (فمى ) بدلا عن ( فم البستلة ) ... وفجأة وبلا مقدمات تظهر (حرباء ) قبيحة المنظر وتفتح فمها القمئ مصدرة صوتا غريبا ... ولأننى اخاف جدا من ( الحرباء) اسرعت بالنزول من اعلى قمة ( نخلة امنة مدينة ) تاركا (البستلة ) وهى معلقة على ( عبج ) وتتأرجح ذات اليمين وذات اليسار .
( انتهت)
ود ارباب